答えは「ノー」です。

　そのように見える鬼瓦はありますが、鬼瓦が踊るはずがありません。
　　
明恵上人坐像が安置される上品堂の上に

華厳宗の明恵上人は有田川町生まれの高僧です。
歓喜寺はその明恵上人の弟僧が再興したお寺で、
江戸時代に改装した際の古い鬼瓦が境内に保存されています。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【下品堂は和歌山県指定文化材】