ニセオレクギエダシャクの幼虫はスギ科の植物、柔らかい杉材では釘はおれません。
そういう点から「偽折れ釘エダシャク」とは言い得ています。
その解釈でいくと、本物のオレクギエダシャクが存在していなくてもいいわけですが、偽じゃないオレクギエダシャクも貼り付けてみました。